{"id":6742,"date":"2024-10-25T13:11:12","date_gmt":"2024-10-25T11:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/?p=6742"},"modified":"2025-07-08T12:22:59","modified_gmt":"2025-07-08T10:22:59","slug":"la-trencada-de-pinyons-en-ibiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/es\/la-trencada-de-pinyons-en-ibiza\/","title":{"rendered":"La \u201cTrencada de Pinyons\u201d en Ibiza"},"content":{"rendered":"\n<p>El mes de noviembre en <strong><a href=\"https:\/\/www.vacalia.com\/es\/alojamiento-vacacional-ibiza\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ibiza<\/a><\/strong> muestra una versi\u00f3n de la isla que muchos viajeros no conocen. La isla se convierte en un lugar donde la tranquilidad del oto\u00f1o te permite descubrir tradiciones ibicencas como la que hoy os vamos a contar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En <strong><a href=\"https:\/\/www.vacalia.com\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vacalia<\/a><\/strong> puedes encontrar incre\u00edbles casas vacacionales para vivir una aut\u00e9ntica experiencia en la isla. No dud\u00e9is en utilizar nuestro buscador para buscar vuestra casa perfecta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>El renacimiento de una tradici\u00f3n casi olvidada<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La \u201cTrencada de Pinyons\u201d es una antigua costumbre que, tras haber ca\u00eddo en el olvido durante a\u00f1os, ha resurgido con fuerza en los \u00faltimos tiempos. Los ibicencos hacen un gran esfuerzo por preservar su herencia cultural, y una de las mejores maneras de hacerlo es comparti\u00e9ndola con los visitantes. As\u00ed, no solo mantienen viva su rica historia, sino que tambi\u00e9n ofrecen una visi\u00f3n alejada de los circuitos tur\u00edsticos convencionales y m\u00e1s cercana al verdadero esp\u00edritu de la isla.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada a\u00f1o, en la v\u00edspera del 1 de noviembre, Ibiza se prepara para celebrar el <strong>\u201cD\u00eda de Tots Sants\u201d<\/strong>, una fecha dedicada a recordar a los seres queridos que ya no est\u00e1n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Antiguamente, los ni\u00f1os de Ibiza recorr\u00edan las calles al caer la tarde, llamando a las puertas de las casas para pedir pi\u00f1ones, dulces y frutos secos. Tras recibir sus peque\u00f1as recompensas, se reun\u00edan con sus familias alrededor de la mesa, donde, entre risas y relatos de brujas y fantasmas, compart\u00edan una noche especial.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/recoleccion-pinones-ibiza.jpg\" alt=\"Recolecci\u00f3n de pi\u00f1ones en Ibiza\" class=\"wp-image-6743\" srcset=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/recoleccion-pinones-ibiza.jpg 670w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/recoleccion-pinones-ibiza-300x134.jpg 300w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/recoleccion-pinones-ibiza-370x166.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 670px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Recolecci\u00f3n de pi\u00f1ones en Ibiza<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Antes de acostarse, se dejaban las c\u00e1scaras y una vela en una mesa durante toda la noche para honrar a sus difuntos. Esta tradici\u00f3n se convirti\u00f3 en una de las celebraciones m\u00e1s esperadas del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy en d\u00eda, familias y amigos se re\u00fanen para recolectar y comer frutos secos de la temporada. En la Ibiza rural, esta costumbre simbolizaba la uni\u00f3n familiar a trav\u00e9s de compartir de los alimentos recogidos. El simple acto de partir los frutos secos, de donde proviene el nombre \u00abtrencada\u00bb (que significa \u201cromper\u201d en catal\u00e1n)<strong> <\/strong>constitu\u00eda el n\u00facleo de esta tradici\u00f3n.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Trencada-de-Pinyons-fruit-secs.jpg\" alt=\"&quot;Trencada de Pinyons&quot; y frutos secos en Ibiza\" class=\"wp-image-6744\" srcset=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Trencada-de-Pinyons-fruit-secs.jpg 670w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Trencada-de-Pinyons-fruit-secs-300x134.jpg 300w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Trencada-de-Pinyons-fruit-secs-370x166.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 670px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00abTrencada de Pinyons\u00bb y frutos secos en Ibiza<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Aunque esta actividad estuvo a punto de desaparecer, ha vuelto con fuerza en los \u00faltimos a\u00f1os, impulsada por el inter\u00e9s local en preservar las costumbres y compartirlas con quienes visitan la isla. Esta experiencia ofrece a los visitantes una visi\u00f3n distinta de Ibiza, alejada de los t\u00edpicos paisajes de playa y fiesta, y m\u00e1s cercana a sus ra\u00edces culturales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La versi\u00f3n ibicenca de Halloween<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La \u201c<strong>Trencada de Pinyons\u201d<\/strong> se podr\u00eda considerar como una respuesta de Ibiza a las celebraciones de Halloween. Mientras en otros lugares se han instalado los disfraces y calabazas, en Ibiza se prioriza el valor de compartir y recordar a los difuntos. Tradicionalmente, los pi\u00f1ones recolectados se utilizaban en las familias para elaborar dulces t\u00edpicos del D\u00eda de Todos los Santos. Sin embargo, en la actualidad, la preparaci\u00f3n de estos dulces se ha trasladado principalmente a las pasteler\u00edas locales, que han rescatado antiguas recetas familiares.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta fiesta colectiva ha evolucionado, organiz\u00e1ndose cada vez m\u00e1s como una jornada festiva completa, que incluye no solo la recolecci\u00f3n, sino tambi\u00e9n m\u00fasica en directo y actividades culturales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Esta festividad, celebrada entre el 31 de octubre y el 2 de noviembre se ha convertido en una cita ineludible para quienes buscan descubrir una Ibiza diferente, conectada a sus antiguas tradiciones y valores familiares.<\/p>\n\n\n\n<p>Los pi\u00f1ones no son solo unas semillas, son parte de una tradici\u00f3n que simboliza la uni\u00f3n familiar. Adem\u00e1s de frutos secos, en las mesas se serv\u00edan platos como la \u201c<strong>frita de porcella\u201d<\/strong> (un guiso de cerdo) o <strong>bu\u00f1uelos de viento<\/strong> (una especie de rosquillas). Hoy en d\u00eda vuelve a ser t\u00edpico degustarlos durante estas fechas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"294\" src=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/frita-de-porcella-1.jpg\" alt=\"&quot;Frita de porcella&quot; de Ibiza\" class=\"wp-image-6754\" srcset=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/frita-de-porcella-1.jpg 670w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/frita-de-porcella-1-300x132.jpg 300w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/frita-de-porcella-1-370x162.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 670px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00abFrita de porcella\u00bb de Ibiza<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>En pueblos como <strong>Sant<\/strong> <strong>Lloren\u00e7 de Bal\u00e0fia,<\/strong> la Trencada ha vuelto a ser una fiesta muy importante, donde adem\u00e1s de la recogida de pi\u00f1ones, tambi\u00e9n se organizan talleres donde puedes aprender recetas tradicionales de la isla y participar en una gran comida comunitaria, donde toda la poblaci\u00f3n comparte platos hechos con ingredientes de Ibiza.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iglesia-Sant-Llorenc-de-Balafia.jpg\" alt=\"Iglesia de Sant Lloren\u00e7 de Bal\u00e0fia, Ibiza\" class=\"wp-image-6747\" srcset=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iglesia-Sant-Llorenc-de-Balafia.jpg 670w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iglesia-Sant-Llorenc-de-Balafia-300x134.jpg 300w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/iglesia-Sant-Llorenc-de-Balafia-370x166.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 670px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Iglesia de Sant Lloren\u00e7 de Bal\u00e0fia, Ibiza<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\"><strong>La almendra de Ibiza, una de las mejores del mundo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La almendra ha sido durante mucho tiempo uno de los productos estrella de la isla, especialmente en la preparaci\u00f3n de los famosos <strong>panellets de almendra y pi\u00f1ones<\/strong>, unos dulces<strong> <\/strong>tambi\u00e9n t\u00edpicos durante estas fechas.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panellets-de-pinyons.jpg\" alt=\"Panellets de pi\u00f1ones\" class=\"wp-image-6746\" srcset=\"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panellets-de-pinyons.jpg 670w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panellets-de-pinyons-300x134.jpg 300w, https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/panellets-de-pinyons-370x166.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 670px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Panellets de pi\u00f1ones<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>En el pasado, Ibiza exportaba toneladas de almendra a nivel nacional e internacional, siendo una fuente importante de ingresos para la isla. Sin embargo, con el paso del tiempo, muchos de los almendros han envejecido y su producci\u00f3n ha disminuido considerablemente.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de esto, en los \u00faltimos a\u00f1os ha habido un esfuerzo para revitalizar la producci\u00f3n de almendra en Ibiza. El <strong>Consell Insular de Eivissa<\/strong> ha trabajado junto con agricultores locales para implantar nuevas t\u00e9cnicas de cultivo y asegurar que la almendra ibicenca vuelva a ser un ingrediente importante tanto en los mercados locales como en los productos que se consumen en la isla.<\/p>\n\n\n\n<p>Si visitas Ibiza en noviembre, la \u201cTrencada de Pinyons<strong>\u201d<\/strong> es una oportunidad perfecta para conocer una versi\u00f3n de la isla que pocos ven. En esta \u00e9poca, la isla es m\u00e1s tranquila y menos tur\u00edstica, lo que te permite disfrutar de sus hermosos paisajes y descubrir su rica cultura.<\/p>\n\n\n<div class=\"bannerBlog\"><div class=\"new-card-houses\">\n    <div class=\"likeOut likeDivOut\" style=\"display:none\">\n        <a data-id=\"4123\" class=\"likeOut_button_red likeBtnFav\"\n            aria-label=\"Megusta Vacalia\"><\/a>\n    <\/div>\n    <figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \n            loading=\"lazy\" width=\"301\" height=\"200\"\n            src=\"\/\/media.vacalia.com\/photo\/reformatwebpfolder\/350\/200\/4123\/thumb-middle\/4123_430dfdfe434830ebd4d33475f7958e29.webp?v=21092023\"\n            alt=\"Can chloe - Alquiler vacacional en Sant Josep de sa Talaia\"\/>\n                                                                    <\/figure>\n    <p itemprop=\"address\"><i class=\"ico-marker\"><\/i>Sant Josep de sa Talaia, Ibiza<\/p>\n    <h3 itemprop=\"name\">Can chloe<\/h3>\n    <ul class=\"icon_list inline_list\">\n                              <li class=\"ico-pool\" title=\"Piscina\">\n              <span itemprop=\"amenityFeature\">Piscina<\/span>\n            <\/li>\n                      <li class=\"ico-airConditioning\" title=\"Aire Acondicionado\">\n              <span itemprop=\"amenityFeature\">Aire Acondicionado<\/span>\n            <\/li>\n                      <li class=\"ico-wifi\" title=\"Wifi\">\n              <span itemprop=\"amenityFeature\">Wifi<\/span>\n            <\/li>\n                      <li class=\"ico-views\" title=\"Vistas\">\n              <span itemprop=\"amenityFeature\">Vistas<\/span>\n            <\/li>\n                          <li class=\"ico-guests\" title=\"Para 10 hu\u00e9spedes en Sant Josep De Sa Talaia.\">\n          <span itemprop=\"occupancy\">10<\/span>\n        <\/li>\n    <\/ul>\n            <span class=\"price\">Desde 973\u20ac \/ noche<\/span>\n                <a itemprop=\"url\" class=\"anchor\" href=\"https:\/\/www.vacalia.com\/es\/villa-can-chloe-sant-josep-de-sa-talaia-h26163\" aria-label=\"Can chloe\"><\/a>\n<\/div><div class=\"new-card-houses\">\n    <div class=\"likeOut likeDivOut\" style=\"display:none\">\n        <a data-id=\"4139\" class=\"likeOut_button_red likeBtnFav\"\n            aria-label=\"Megusta Vacalia\"><\/a>\n    <\/div>\n    <figure>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \n            loading=\"lazy\" width=\"301\" height=\"200\"\n            src=\"\/\/media.vacalia.com\/photo\/reformatwebpfolder\/350\/200\/4139\/thumb-middle\/4139_17034cae2e2c2b336123ac0eb6b344ec.webp?v=21092023\"\n            alt=\"Can kai - Alquiler vacacional en Sant Mateu d&#039;Albarca\"\/>\n                                                                    <\/figure>\n    <p itemprop=\"address\"><i class=\"ico-marker\"><\/i>Sant Mateu d&#039;Albarca, Ibiza<\/p>\n    <h3 itemprop=\"name\">Can kai<\/h3>\n    <ul class=\"icon_list inline_list\">\n                              <li class=\"ico-pool\" title=\"Piscina\">\n              <span itemprop=\"amenityFeature\">Piscina<\/span>\n            <\/li>\n                      <li class=\"ico-airConditioning\" title=\"Aire Acondicionado\">\n              <span itemprop=\"amenityFeature\">Aire Acondicionado<\/span>\n            <\/li>\n                      <li class=\"ico-wifi\" title=\"Wifi\">\n              <span itemprop=\"amenityFeature\">Wifi<\/span>\n            <\/li>\n                          <li class=\"ico-guests\" title=\"Para 8 hu\u00e9spedes en Sant Mateu D&#039;albarca.\">\n          <span itemprop=\"occupancy\">8<\/span>\n        <\/li>\n    <\/ul>\n            <span class=\"price\">Desde 973\u20ac \/ noche<\/span>\n                <a itemprop=\"url\" class=\"anchor\" href=\"https:\/\/www.vacalia.com\/es\/villa-can-kai-sant-antoni-de-portmany-h25651\" aria-label=\"Can kai\"><\/a>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mes de noviembre en Ibiza muestra una versi\u00f3n de la isla que muchos viajeros no conocen. La isla se convierte en un lugar donde la tranquilidad del oto\u00f1o te&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6743,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[897,951,921,1050],"tags":[],"class_list":["post-6742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ibiza-es","category-que-hacer-en-ibiza","category-fiestas-y-tradiciones-de-ibiza","category-gastronomia-de-ibiza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6742"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7691,"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6742\/revisions\/7691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vacalia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}